Tucson Chinese Connections

图桑华人联络通讯

主编

 

雷宏

 

副主编

 

屈宁、张晓辉、 牟耘

 

电子编辑

 

鲁旭、雷宏

 

通讯员

 

玛莎、周丕宣、杨 立、徐燕、陈荣基 、刘东、熊中国、 庞力真、商慧明、 罗素珍

 

联系

 

HLEIAZ@HOTMAIL .COM

 

订阅(To subscribe)

 

停订 (To unsubscribe)

Home

Home

美国华裔艺术家林璎和她设计的越战纪念碑

 

杨立

 

2010年2月25日,在白宫东厅,美国总统奥巴马亲手把一枚金质奖章挂在华裔建筑师、艺术家和环保人士林璎女士的颈上,表彰她在建筑、艺 术和环保等领域内所取的卓越成就。美国年度总统艺术奖是美国官方给予艺术家的最高荣誉,林璎是此次获奖 者中唯一具有亚裔背景的人士。现年五十一岁的林璎在二十一岁时就因设计越战纪念碑而声誉鹊起,三十年后 ,她的作品遍布美国各地,题材涉及民权、女权、印第安人土著权利和环保等,范围包括住宅、公寓、花园、 雕像、景观、公共艺术、图书馆、博物馆、家具、溜冰场、衣服、教堂和面包店,种种。林璎在艺术上的不凡 建树使她在美国艺术界享有盛名,当之无愧地跻身于美国《生活》杂志评选出的“二十世纪最重要的一百位美 国人”及“五十位美国未来的领袖”之列。

 

三十年来,尽管林璎设计了很多作品,然而她的名字永远和建在美京华盛顿的“越战纪念碑”联在一起。

 

 

INCLUDEPICTURE "http://www.chinanews.com.cn/cul/news/2010/03-13/U25P4T8D2167387F116DT20100313045844.jpg" \* MERGEFORMATINET. 林璎在颁奖仪式上和美国总统奥巴马握手。http://news.wenxuecity.com/messages/201003/news-gb2312-1037535.html

 

家世和童年

 

林璎生在美国,长在美国,但她的父母来自中国。父亲林桓祖籍福建闽侯(即福州),是已故建筑学家、诗人林徽因的同父异母弟。林璎的曾 祖林孝恂是前清翰林,曾在浙江海宁、孝丰等地任县令。祖父林长民毕业于日本早稻田大学,归国后积极倡导宪政,先后出任民国参议员、众议员 秘书长和段琪瑞执政府司法总长。林长民为人风流倜倘,能诗善文,他在书法方面的造诣尤为精 湛,墨迹被人视为珍宝。

林长民有一女四子,长女林徽因为何雪媛所出,最为知名;四子为程桂林所出,也各有所成。林 桓是林长民的长子,自幼生长在北京。1925年12月林长民在关外遇难后,林家举家迁返福州,林 桓此后就读于福州英华中学和福建基督教大学。1949年,林桓赴美留学,在华盛顿大学(西雅图 )艺术系从事陶瓷工艺研究。读书期间认识了来自上海、出身名医世家的张姓朱丽娅小姐,两人 于1951年结婚。

 

1958年,林桓应聘到俄亥俄大学任教,举家迁往大学所在的雅典城。1959年10月5日林璎出 世,加上哥哥林谈,林家此时是个幸福的四口之家。

 

 

 

INCLUDEPICTURE "http://photo3.hexun.com/p/2006/1120/58451/b_E3EB45B46AAB665B9DD2CB2A15E1CDA0.jpg" \* MERGEFORMATINET  林璎的祖父林长民和姑姑林徽因

 

雅典城是美国中西部一个人口不足两万五的大学城,自然环境优美,很有几分田园色彩。林璎在这里度过了自己的少女时代。 父亲林桓生前是俄亥俄大学美术学院院长,兼任本校“萃索里尼艺术画廊”(Trisolini Gallery_of_Ohio_University)馆长。在同事眼中,他不仅是个杰出的陶艺家,更是一 名干练的行政管理人才。在他的积极推动下,俄亥俄大学的“萃索里尼艺术画廊”成为全美 最佳艺术收藏馆之一。林桓去世后,俄亥俄大学为了纪念他对本校作出的特殊贡献,把校园 里一所百年老建筑命名为“林厦”(Lin Hall),即今俄亥俄大学“肯尼迪艺术博物馆”。

 

 

INCLUDEPICTURE "http://photo3.hexun.com/p/2006/1208/61915/b_8D852E1AA3693FCC38B924234FBD9BFE.jp g" \* MERGEFORMATINET

 

俄亥俄大学肯尼迪艺术博物馆“林厦”(Lin Hall)

 

 

母亲朱丽娅退休前是俄亥俄大学英语教授,主讲东方文学,课余写诗、从事中国现当代诗歌研究,迄今已发表三本学术专著。晚年以 荣休教授的资格退休,在家里每天仍伏案读书,笔耕不辍。

 

林璎从小喜欢安静和独处,当父母忙着各自的工作时,她就一个人在自己的房间里用纸和陶片砌房子。有时,她会走到父亲的工作室 看他做陶器,得到允许,便在他的陶轮上做个小陶碗。一般美国孩子爱看电视,林家的孩子却偏爱读书。林谈遗传了母亲的诗人气质,喜 欢读诗歌一类的书籍。小林璎开始喜欢读小矮人、小精灵一类童话故事,稍大一些后则迷上了希腊神话。父亲林桓一有机会就带林璎和哥 哥到他任教的美术学院看画展。在这样的家庭环境中长大,林家的孩子耳濡目染,自然而然地培养起了对文学和艺术的兴趣和感悟力。

 

中学时代的林璎穿牛仔裤、T恤衫、运动鞋,留着一头垂及腰部的长发,课余在“麦当劳”打工赚零用钱。她的功课样样拔尖,数学成 绩尤其突出,上中学时就在俄亥俄大学选修本科课程,是个公认的聪明孩子(Smart_kid)。高中毕业典礼时,她和班里的另一位同学被双 双推选为本届毕业生代表,到台上致告别辞–这是美国中学传统上为历届毕业生中最优秀的学生保留的殊荣。

 

两代耶鲁缘

 

 

高中毕业后,林璎被耶鲁大学录取。从踏入校园的第一天起,她就喜欢上了这个到处都是绿荫和红砖建筑的世界著名高等学府,常常独自 在校园里漫步。

半个多世纪前,林璎的姑姑林徽因就曾在耶鲁大学的校园里留下足迹。1927年秋,林徽因从宾西法尼亚大学 美术系毕业后,进入耶鲁大学戏剧学院学习舞台美术设计,是第一位向西方学习舞台美术设计的中国留学生 。次年,林徽因和梁思成赴加拿大结婚。婚后,两人取道欧洲返国。1946年,林璎的姑丈梁思成又作为耶鲁 大学的特邀嘉宾到纽黑文讲授中国艺术和建筑。如今,林璎又走进了耶鲁大学,而且选择了建筑作为自己的 专业。林家的女儿因此两代和耶鲁结缘,和建筑学、艺术结缘。

 

INCLUDEPICTURE "http://photo3.hexun.com/p/2006/1123/58960/b_1BE1BEC524F9242AEB2350AD141E3F4C.jpg" \* MERGEFORMATINET

 

林徽因的留美毕业照

 

在耶鲁上学的一段时间里,林璎迷上了沙特存在主义哲学,常常陷入对生与死的玄想。纽黑文城中的丁香街公 墓是她经常去散步的地方,在她看来,没有什么地方比墓地更适合一个人思考生和死这样的问题了。林璎那时做梦都 想不到,几年之后,她会设计出一座和战争和死亡有关的纪念碑,使她一夜之间从一个寂寂无名的耶鲁小女生成为举 国注目的越战纪念碑设计者。

 

 

Next page