Tucson Chinese Connections

图桑华人联络通讯

主编

 

雷宏

 

副主编

 

屈宁、张晓辉、 牟耘

 

电子编辑

 

鲁旭、雷宏

 

通讯员

 

玛莎、周丕宣、杨 立、徐燕、陈荣基 、刘东、熊中国、 庞力真、商慧明、 罗素珍

 

联系

 

HLEIAZ@HOTMAIL .COM

 

订阅(To subscribe)

 

停订 (To unsubscribe)

Home

Home

TUCSON 华人社区,共庆精彩缤纷中国年*

 

屈宁

 

  当北国大地还是春寒料峭,银装素裹;当大洋彼岸的家乡父老正忙着张灯结彩,置办年货;位于美国西南“阳光之州”的 亚利桑州Arizona)第二大城市图森(Tucson),已在春光明媚的暖阳里,悄然拉开了欢庆中国新年的喜庆大幕。二零一零年一月 三十一日,为迎接中国新年-虎年的到来,由亚利桑那大学孔子学院和图森华声合唱团共同发起,有当地各华人社团和多家美 国艺术团体共同参加的春节晚会,在Centennial Hall音乐厅举行。音乐大厅内张灯结彩,舞台中央大红布景上,象征着中国 的长城和Arizona的仙人掌,共同托起了一个俏丽的“春”,舞台上方高悬着一排喜庆的中国大红灯笼。来自图森各界的逾两千 位中外嘉宾,使整个音乐大厅充满了热烈欢快,喜气洋洋的节日气氛。

 

  这台筹备虽仅短短两个多月时间,却向全场观众呈现了一台充满浓郁中国风情、高水平、丰富多彩节目的春节晚会,堪称 图森有史以来规模最大、影响最广的一次庆祝中国新年的盛会。它不仅让当地炎黄子孙喜迎新春欢度佳节,也被视为一次把中 国,把中国文化介绍给当地,让尽可能多的美国民众更多、更直接地了解中国,了解中国传统文化的极好机会;同时,更成为 一次难得的促进中美文化艺术交流合作的绝佳契机。为了办好这台春节晚会,图森华人社区及各团体均给予了大力支持。亚利 桑那大学孔子学院,亚利桑那大学国际事务办公室,亚利桑那大学中国学生学者联谊会,图森华人文化中心,中文学校,华声 合唱团,华姿舞蹈团,夏雷民乐团,华健太极队,华夏武术队等,尤其是春节晚会的艺术总监郎晓明博士,为晚会的成功举办 做了大量专业细致的工作,全体演职人员亦表现出了高度的敬业精神和极佳的团队合作。

 

  晚会开始前,举办了中国文化日活动。中午时分,音乐厅门前的大草坪上,已是人头攒动,热闹非凡。欢快喜庆的狮子, 刚柔相济的太极表演,刀光剑影的中国功夫,令前来观赏的老外们大开眼界,叹服不已;周边临时设立的中国风味小吃摊位, 更是吊足了大家的胃口,竞掏腰包;中国小饰品的售货台周围,则围满了年轻好奇的大学生们。在这欢乐的场地一偶,专门设 立的以红十字会名义为刚刚发生大地震的海地地震灾民建立的捐款箱,也吸引了不少爱心人士的慷慨解囊。

 

  中国驻洛杉矶领馆总领事张云先生、亚利桑那大学副校长Dr.Mike Proctor、亚利桑那大学孔子学院院长Dr. Jun Liu、亚省华联总会以及当地政要出席了晚会并分别在晚会上发表了热情洋溢的讲话,向大家致新春祝福。

 

  春节联欢会,首先以欢快的“春节序曲”拉开了晚会的序幕。正在美国作巡回演出、曾参加二零零八年北京奥运会开幕式 表演的中国河南嵩山少林武术职业学院学员们亮相图森春晚舞台,无疑为晚会增添一大亮点。他们表演的南刀、少林刀、枪、 剑、少林棍等十八般兵器,为中美观众展现了名副其实的中国少林功夫,其精湛的演出让人叹为观止。

 

  传统中国民乐的演奏,历来是春节晚会必不可少的节目之一。由夏雷民乐团的中美两国青年演奏家和来自中国的河南大学 民乐团共同演奏的中国民乐《紫竹调》和《喜洋洋》,令现场观众无不陶醉其中;由中文学校可爱的的孩子们演出的儿童舞蹈 《飞彩玉笛》;一曲深情悠扬的女生独唱《天路》;还有新颖活泼的男、女生小合唱,都赢得了观众热烈的掌声。

 

  晚会上,由图森著名侨领梁正锵先生演奏的古筝独奏《西楚霸王》,为观众演绎了一曲古代英雄美女扣人心弦的动人故事 。既表现了气盖山河的英雄气概,亦抒发了儿女情长、生离死别的唏嘘慨叹。梁先生的精彩演奏,让人无法相信他学习古筝演 奏才短短三年的时间。

 

  由年轻舞蹈家陈思思表演的彩绸长舞的独舞《飞天》,由华姿舞蹈团呈现给大家的两个美仑美奂的舞蹈《在小池边》和《 春来花儿开》,均堪称上乘之作。其优美的舞姿,配以充满浓郁中国少数民族风情的华丽服饰,和着美妙的音乐,无不带给全 场观众一种唯美的视觉享受。

 

  特邀专程赶来为晚会助兴的、来自Las Vegas的中国杂技表演艺术家段海涛先生,为大家表演的手技和杂技,令全场观众 时而凝神屏息,时而捧腹不已,笑声掌声此起彼伏。

 

  二零零九年底,在当地久负盛名的南亚利桑那州交响乐团(Southern Arizona Symphony Orchestra),成立三十年来 ,第一次组团飞越大洋彼岸,第一次踏上中国这片充满东方古老神秘色彩、而今又洋溢着无限生机的土地。他们在把西洋交响 乐带给中国观众的同时,也把对中国的崭新感受和美好印象带回了美利坚。这次,刚刚从中国巡演归来的交响乐团,为春节晚 会演奏了他们在中国的演出作品。一曲中国观众耳熟能详的《北京喜讯传边寨》,将欢乐的喜悦带给了全场观众;而交响乐团 与Dr. Larry Lang一起合作的小提琴协奏曲《梁祝》,则再一次把观众带回到那个在中国家喻户晓、千古传颂的凄美爱情故 事中,如泣如诉,感人至深。

  此外,这台高水平的春节晚会,还因有当地享有盛名的Tucson Masterworks Chorale合唱团和Southern Arizona Women合唱团的加盟,使晚会大为增色。在由近二百名中美合唱团员加入的优美和谐的伴唱中,美国女高音歌唱家Christi Amoson,将一首在中国脍炙人口,亦为美国民众所熟悉的《茉莉花》,演绎得格外柔和优美、委婉流畅;一首在美国广为人知 的英文歌曲《美丽的亚美利加》,在合唱团气势磅礴的大合唱中,彰显着一份庄严、凝重和力量;最后,当另一位美国女高音 歌唱家Kay Carr,以一曲充满真挚情谊,字正腔圆的“百灵鸟从蓝天飞过”,当舞台上不同族裔,不同肤色,不同年龄的中美 合唱团员,在交响乐团的恢弘伴奏下,用同一种语言-中文,唱响“我爱你,中国”时,整台晚会的热烈气氛被推向了最高潮 。每一个人的心,都再一次,再一次,深深地被不同文化在这一时刻的完美融合感动了,震撼了。雷鸣般的掌声,经久不息。

 

 图森二零一零年春节晚会,在“难忘今宵”的乐曲声中,在全场中美观众经久不息的热烈掌声中圆满结束。此刻,我们每个 人的心中,都充盈着一份无以言表的感动--为祖国的日益强大骄傲,为身为炎黄的子孙自豪!同时,作为一个生活在海外的 中国人,能把中国传统文化更多地介绍给美国民众,成为中华文明的传播者,无疑也成为这台晚会主办者的共同心愿。

 

*此文的简略版发表在二月十九日<<人民日报>>海外版 

http://paper.people.com.cn/rmrbhwb/html/2010-02/19/content_450890.htm